Salme 104: 24

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjon Hvor mange er dine gjerninger, HERRE! I visdom gjorde du dem alle; jorden er full av skapningene dine. Ny levende oversettelse Herre, hva en rekke ting du har laget! I visdom har du gjort dem alle. Jorden er full av dine skapninger. Engelsk standardversjon Herre, hvor mangfoldige er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av skapningene dine.Berean Study Bible Hvor mange er dine gjerninger, Herre! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine skapninger. Nye amerikanske standardbibler, Herre, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; Jorden er full av dine eiendeler. New King James Version, Herre, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle. Jorden er full av dine eiendeler - King James BibleO Lord, hvor mangfoldige er dine gjerninger! med visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer. Chrristian Standard Bible Hvordan utallige er dine gjerninger, Herre! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av skapningene dine. Samtidig engelsk versjon Vår Herre, ved din visdom gjorde du så mange ting; hele jorden er dekket av dine levende skapninger. Good News TranslationLORD, du har laget så mange ting! Hvor klokt du gjorde dem alle sammen! Jorden er fylt med skapningene dine. Holman Christian Standard BibleHvor utallige er dine gjerninger, HERRE! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine skapninger. Internasjonal standardversjon Hvor mange er dine gjerninger, HERRE! Du har gjort dem alle med omhu; jorden er fylt med dine kreasjoner. NET Bible Hvor mange levende ting du har laget, Herre! Du har vist stor dyktighet i å lage dem alle; jorden er full av de levende tingene du har laget. New Heart English BibleLORD, hvor mange er verkene dine. I visdom har du gjort dem alle. Jorden er full av rikdommen din.Aramaic Bible in Plain English Hvor mange er dine gjerninger, Herren Jehova, og du har gjort dem alle i visdom! GUDS ORD® Oversettelse Hva et stort antall ting du har gjort, Herre! Du gjorde dem alle etter visdom. Jorden er fylt med dine skapninger. JPS Tanakh 1917Hvor mange ting er dine gjerninger, Herre! I visdom har du gjort dem alle; Jorden er full av dine skapninger. New American Standard 1977, Herre, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; Jorden er full av dine eiendeler. King James 2000 BibleO Lord, hvor mangfoldige er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer. Amerikaners konge. Herre, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av rikdommen din. American Standard VersionO Jehova, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle: Jorden er full av dine rikdommer. Brenton Septuagint-oversettelse Hvor store er dine gjerninger, Herre! med visdom har du utført dem alle; jorden er fylt av din skapelse. Dayay-Rheims BibleHow great are your works, O Lord? Du har gjort alle ting med visdom. Jorden er fylt med dine rikdommer. Darby Bibeloversettelse Hvor mange er dine gjerninger, Jehova! med visdom har du gjort dem alle; jorden er full av din rikdom. Engelsk Revised Version, Herre, hvor mange er dine gjerninger! med visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer. Websters bibeloversettelse Herre, hvor mange er dine gjerninger! med visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer. Verdens engelske bibel, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle. Jorden er full av dine rikdommer. Youngs bokstavelige oversettelse Hvor mange har du gjort dine gjerninger, Herre! Alle har du gjort med visdom, full av dine eiendeler. Studer bibelen Hvor mange er dine gjerninger, Herre!
... 23Man går ut til sitt arbeid og til sitt arbeid til kveld. 24 Hvor mange er dine gjerninger, Herre! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine skapninger. 25Her er havet, stort og bredt, myldrende av skapninger utenfor antall, levende ting både store og små ... Berean Study Bible & middot; Last Cross Cross Referanser 1 Mosebok 1: 31Og Gud så på alt han hadde laget, og det var faktisk veldig bra. Og det var kveld, og det ble morgen - den sjette dagen. Salm 40: 5Mange, Herre, min Gud, er underverkene du har gjort, og planene du har for oss - ingen kan sammenligne deg med deg - hvis jeg vil forkynne og forkynne om dem, de er mer enn det som kunne antas. Salme 50: 10 for hvert dyr i skogen er mitt - storfe på tusen åser. Salm 65: 9 Du holder på jorden og vanner den; med overflod beriker du det. Guds bekker er fulle av vann, for du lager vårt korn ved å sørge for jorden. Salm 136: 5By hans innsikt skapte han himmelen. Hans kjærlige hengivenhet varer evig. Ordspråkene 3: 19 Herren grunnla jorden ved visdom og etablerte himmelen ved å forstå. Ordspråkene 8: 22 Herren eide meg i begynnelsen av sitt verk, før hans gjerninger fra gammel tid. Jeremia 10: 12 Gud skapte jorden ved Hans kraft; Han etablerte verden ved sin visdom og strakte ut himmelen ved sin forståelse. Jeremia 51: 15Han skapte jorden ved sin kraft; Han etablerte verden ved sin visdom og strakte ut himmelen ved sin forståelse. Skatkammeret

Herre, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer.

hvordan

hva har lys å gjøre med mørket

Salme 8: 3
Når jeg ser på dine himler, arbeidet med fingrene dine, månen og stjernene som du har ordnet;

Salme 40: 5
Mange, Herre, min Gud, er dine fantastiske gjerninger hvilken du har gjort og tankene dine som er til oss-avdelingen: de kan ikke regnes for deg. hvis Jeg vil erklære og snakke av dem, de er mer enn det som kan nummereres.

Salme 107: 31
å det men vil prise Herren til hans godhet, og til hans fantastiske gjerninger til menneskene!

i visdom

Salme 136: 5
For ham som med visdom skapte himlene for hans miskunn holder ut for alltid.

1. Mosebok 1:31
Og Gud så alt han hadde gjort, og se, det var veldig bra. Og kvelden og morgenen var den sjette dagen.

Ordspråkene 3: 19,20
Ved visdom har Herren grunnlagt jorden; ved å forstå, etablerte han himmelen ...

gud ga økningen

jorden

Salme 24: 1
En salme av David. Jorden er Herrens og dens fylde; verden, og de som bor der.

Salme 50: 10-12
For hvert dyr av skogen er min, og storfe på tusen åser ...

Salme 65:11
Du kronet året med din godhet; og dine stier slipper fett.