Johannes 12:31

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) New International VersionNow er tiden for dom over denne verden; nå skal prinsen for denne verden bli drevet ut.Ny levende oversettelse Tiden for å dømme denne verdenen er kommet, når Satan, verdens hersker, skal bli kastet ut. Engelsk StandardversjonNu er denne verdens dom; nå vil herskeren over denne verden bli kastet ut. Beerean Study BibleNew dom er over denne verden; nå skal prinsen av denne verden bli kastet ut. Den europeiske bibelen er nå de dom over denne verden; nå skal prinsen for denne verden bli kastet ut. New American Standard Bible 'Nå er dommen over denne verden; nå vil herskeren over denne verden bli kastet ut. New King James VersionNow er denne verdens dom; nå skal herskeren over denne verden bli kastet ut. Kongen James BibleNow er denne verdens dom: nå skal verdens verden bli kastet ut. Christian Standard BibleNow er denne verdens dom. Nå skal herskeren over denne verden bli kastet ut. Samtidig engelsk versjon Denne verdens folket blir nå dømt, og herskeren over denne verden blir allerede kastet ut! Good News Translation Nå er tiden for denne verden å bli dømt; nå vil herskeren over denne verden bli styrtet. Holman Christian Standard BibleNow er denne verdens dom. Nå vil herskeren over denne verden bli kastet ut. Internasjonal standardversjon Nå er tiden for denne verdens dom å begynne. Nå vil herskeren over denne verden bli kastet ut. NET BibleNow er denne verdens dom; nå vil herskeren over denne verden bli drevet ut. New Heart English BibleNow er denne verdens dom. Nå skal prinsen av denne verden bli kastet ut. Aramaic Bible på vanlig engelsk “Nå er denne verdens dom; nå blir verdens verden hersket utenfor. ”GUDS ORD®-Oversettelse“ Denne verden blir dømt nå. Denne verdens hersker vil bli kastet ut.New American Standard 1977 “Nå dømmes over denne verden; nå skal herskeren over denne verden bli kastet ut. King James 2000 BibleNow er denne verdens dom: nå skal denne verdens fyrste bli kastet ut. American King James VersionNow er denne verdens dom: nå skal prinsen av dette verden blir utstøpt. American Standard VersionNow er denne verdens dom: nå skal verdens verdens fyrste kastes ut.Dayay-Rheims BibleNow er verdens dom: nå skal verdens verdens fyrste kastes ut. Darby Bible TranslationNow er [verdens] dom; nå skal denne verdens fyrste bli kastet ut: English Revised VersionNow er denne verdens dom: nå skal denne verdens fyrste bli kastet ut. Websters Bibeloversettelse Nå er denne verdens dom: nå skal denne verdens fyrste være kaste ut.Weymouth New TestamentNow er en dom over denne verdenen: nå skal prinsen av denne verden bli drevet ut. Verdens engelske BibleNow er denne verdens dom. Nå skal prinsen av denne verden bli kastet ut. Youngs bokstavelige oversettelse er nå en dom over denne verden, nå skal verdens hersker kasteres ut; Studer bibelen Jesus spår sin død
… 30I svar sa Jesus: “Denne stemmen var ikke til min fordel, men din. 31Dom er over denne verden; nå skal prinsen for denne verden bli kastet ut. 32 Og jeg, når jeg blir løftet opp fra jorden, vil trekke alle mennesker til meg selv. ”… Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References John 3: 19Og dette er dommen: Lyset har kommet til verden, men menn elsket mørket i stedet for lyset, fordi deres gjerninger var onde. Johannes 9: 39 Da sa Jesus: 'For dom har jeg kommet til denne verden, slik at de blinde får se og de som ser, kan bli blinde. 'Johannes 14: 30 Jeg vil ikke snakke med deg mye lenger, for verdens verdens fyrste kommer, og han har ingen krav på meg. Johannes 16: 11og med hensyn til dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.1 Korinterne 1: 20Hvor er den kloke mannen? Hvor er den skriftlærde? Hvor er filosofen i denne tidsalderen? Har Gud ikke lurt verdens visdom? 1 Kor 1: 21 For siden verden i Guds visdom ikke kjente ham, var Gud behagelig ved tåpene til det som ble forkynt for å frelse dem som tror. Corinthians 4: 4Guden i denne tidsalderen har blendet de vantro tankene, slik at de ikke kan se lyset fra evangeliet om Kristi ære, som er Guds bilde. Ef 2: 2in som du pleide å gå når du samsvarte med denne verdens måter og herskeren over luftens makt, ånden som nå er i arbeid i ulydighetens barn. Efeserne 6: 12Vor vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot herskerne, mot myndighetene, mot kreftene i denne verdens mørke, og mot de onde åndelige kreftene i det himmelske rike. Kolosserbrevet 2: 15 Og etter å ha avvæpnet maktene og myndighetene, gjorde han et offentlig skue av dem, og seiret over dem ved korset. siden barna har kjøtt og blod, også han delt i deres menneskelighet, slik at han ved hans død kan ødelegge ham som innehar dødens makt, det vil si djevelen, 1 Johannes 3: 8 Den som praktiserer synd, er av djevelen, fordi djevelen har syndet fra den start. Dette er grunnen til at Guds sønn ble åpenbart for å ødelegge djevelens gjerninger.1 Johannes 4: 4 Dere, små barn, er fra Gud og har overvunnet dem, fordi større er han som er i dere enn han som er i verden. .1 Johannes 5: 19Vi vet at vi er fra Gud, og at hele verden er under den onde makten. Utvikling 12: 9 Og den store dragen ble kastet ned - den gamle slangen kalte djevelen og Satan, bedrageren av hele verden. Han ble kastet til jorden, og englene med ham. Skatkammeret

Nå er denne verdens dom: nå skal verdens verdens fyrste bli kastet ut.

Du skal ikke spisse oksen

er.

Johannes 5: 22-27
For faren dømmer ingen mennesker, men har gitt all sønn til sønnen: ...

luke 24:16

Johannes 16: 8-10
Og når han er kommet, vil han irettesette syndens og rettferdighetens og domens verden: ...

nå.

logg av ditt eget øye

Johannes 14:30
I det følgende vil jeg ikke snakke mye med deg; for verdens verdens fyrste kommer og har ingenting i meg.

Johannes 16:11
Av dom, fordi prinsen i denne verden blir dømt.

1. Mosebok 3:15
Og jeg vil gjøre fiendskap mellom deg og kvinnen og mellom din ætt og hennes ætt; den skal blåse hodet ditt, og du skal blåmerke ham i hælen.