Hebreerne 13: 6

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjon. Så vi sier med tillit: 'Herren er min hjelper; Jeg vil ikke være redd. Hva kan bare dødelige gjøre med meg? 'Ny levende oversettelse Så vi kan si med tillit:' Herren er min hjelper, så jeg skal ikke ha frykt. Hva kan bare mennesker gjøre med meg? ”Engelsk standardversjon Så vi kan trygt si:“ Herren er min hjelper; Jeg vil ikke frykte; hva kan mennesket gjøre med meg? ”Berean Study BibleSo vi sier med tillit:“ Herren er min hjelper; Jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? ”Berean Literal BibleSå vi er sikre på å si: 'De Lord er min hjelper, og jeg vil ikke være redd; hva skal mennesket gjøre med meg? 'New American Standard Bible, slik at vi trygt sier:' HERREN ER MINN HJELPER, JEG SKAL IKKE SKREFFE. HVA SKAL MENNEN gjøre mot meg? 'New King James Version. Så vi kan frimodig si: “Herren er min hjelper; Jeg vil ikke frykte. Hva kan mennesket gjøre med meg? ”King James BibleSå at vi frimodig kan si: Herren er min hjelper, og jeg skal ikke frykte hva mennesket skal gjøre mot meg. Kristian Standard Bible Derfor kan vi med frimodighet si: Herren er min hjelper; Jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? Samtidig engelsk versjon Dette skal få deg til å føle deg som å si: 'Herren hjelper meg! Hvorfor skal jeg være redd for hva folk kan gjøre med meg? ' La oss være modige og si: 'Herren er min hjelper, jeg vil ikke være redd. Hva kan noen gjøre med meg? ' Holman Christian Standard Bible Derfor kan vi frimodig si: Herren er min hjelper; Jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? International Standard Version. Derfor kan vi trygt si: 'Herren er min hjelper; Jeg vil ikke være redd. Hva kan noen gjøre med meg? ' NET BibleSå vi kan si med tillit: 'Herren er min hjelper, og jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? 'New Heart English BibleSå at vi med godt mot sier:' Herren er min hjelper; Jeg vil ikke frykte. Hva kan mennesket gjøre med meg? 'Aramaisk bibel på vanlig engelsk, og det er for oss å si trygt: «Herren er min hjelper; Jeg skal ikke frykte hva noen gjør med meg. ”GUDS ORD® Oversettelse Så vi kan trygt si: 'Herren er min hjelper. Jeg vil ikke være redd. Hva kan dødelige gjøre med meg? 'New American Standard 1977, slik at vi trygt sier: “HERREN ER MINN HJELPER, JEG SKAL IKKE SKREFFE. HVA SKAL MENNEN gjøre mot meg? ”King James 2000 BibleSå at vi frimodig kan si: Herren er min hjelper, og jeg skal ikke frykte hva mannen skal gjøre mot meg. hjelper, og jeg skal ikke frykte hva mennesket skal gjøre med meg. American Standard VersionSå at vi med godt mot sier: Herren er min hjelper; Jeg vil ikke frykte: Hva skal mennesket gjøre med meg? Douay-Rheims BibleSå at vi trygt kan si: Herren er min hjelper. Jeg skal ikke frykte hva mennesket skal gjøre mot meg. Darby Bible Translation Så at vi, med mot, kan si: Herren er min hjelper, og jeg vil ikke være redd. Hva vil mennesket gjøre med meg? English Revised VersionSo at vi med godt mot sier: Herren er min hjelper; Jeg vil ikke frykte: Hva skal mennesket gjøre med meg? Websters bibeloversettelse, slik at vi med frimodighet kan si: Herren er min hjelper, og jeg skal ikke frykte hva mennesket skal gjøre mot meg. er min hjelper; Jeg vil ikke være redd: hva kan mennesket gjøre med meg? 'World English BibleSå at vi med godt mot sier:' Herren er min hjelper. Jeg vil ikke frykte. Hva kan mennesket gjøre med meg? 'Youngs bokstavelige oversettelse, slik at vi frimodig sier:' Herren er for meg en hjelper, og jeg skal ikke frykte hva mennesket skal gjøre med meg. ' Studer bibelen Kristi uendrede natur
5Hold livene dine fri fra kjærligheten til penger og vær fornøyd med det du har, for Gud har sagt: 'Aldri vil jeg forlate deg, aldri vil jeg forlate deg.' 6 Så sier vi med tillit: “Herren er min hjelper; Jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? ” 7 Husk lederne dine som talte Guds ord til deg. Tenk på resultatet av deres levesett og etterligne deres tro ... Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References 1 Samuel 23: 17 og sa: 'Vær ikke redd, for min far Saul vil aldri legge hånden på deg. Og du skal være konge over Israel, og jeg vil være din nestkommanderende. Selv min far Saul vet at dette er sant. 'Salme 56: 4I Gud, hvis ord jeg berømmer, på Gud stoler jeg på; Jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? Salme 118: 6 Herren er med meg; Jeg vil ikke være redd. Hva kan mennesket gjøre med meg? Skatkammeret

Så at vi frimodig kan si: Herren er min hjelper, og jeg skal ikke frykte hva mennesket skal gjøre med meg.

modig.

sår i tårer høster av glede

Hebreerne 4:16
La oss derfor komme frimodig til nådens trone, så vi kan få barmhjertighet og finne nåde til å hjelpe i behovstid.

Hebreerne 10:19
Derfor har jeg, brødre, frimodighet til å komme inn i det helligste ved Jesu blod,

Efeserne 3:12
I hvem vi har frimodighet og tilgang med tillit av troen på ham.

Herren.

1. Mosebok 15: 1
Etter disse tingene kom Herrens ord til Abram i et syn og sa: Frykt ikke, Abram! er ditt skjold, og din overmåte store belønning.

2. Mosebok 18: 4
Og navnet på den andre var Elieser; for min fars Gud, sa han, var min hjelp og fridde meg fra faraos sverd:

5. Mosebok 33: 26,29
Det er ingen som Jesuruns Gud, hvem befri seg mot himmelen i din hjelp og i hans eksellens på himmelen ...

Jeg vil.

Salme 56: 4,11,12
I Gud vil jeg prise hans ord, på Gud har jeg satt min lit; Jeg vil ikke frykte hva kjøtt kan gjøre med meg ...

Salme 118: 6
Herren er på min side; Jeg vil ikke frykte. Hva kan mennesket gjøre mot meg?

Daniel 3: 16-18
Sadrach, Mesak og Abednego svarte og sa til kongen: O Nebukadnesar, vi er ikke nøye med å svare deg i denne saken ...