Kolosserne 2:21

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjon: Ikke tak! Ikke smak! Ikke berøre! '? Ny levende oversettelse “Don’t handle! Ikke smak! Berør ikke! ”? Engelsk standardversjon“ Ikke tak, ikke smak, ikke rør ”Berean Study Bible“ Ikke tak, ikke smak, ikke rør! ”? Berean Literal Bible 'Du skulle ikke takle! Du skal ikke smake! Du skal ikke røre! '? - New American Standard Bible' Ikke tak, ikke smak, ikke rør! 'New King James Versjon' Ikke rør, ikke smak, ikke tak, 'King James Bible (Touch ikke; smak ikke; tak ikke; Christian Standard Bible 'Ikke tak, ikke smak, ikke rør'? Samtidig engelsk versjon 'Håndter ikke dette. Ikke smak det. Ikke rør dette. '? God nyhetsoversettelse' Ikke takle dette, '' Ikke smak det, '' Ikke rør den andre '? Holman Christian Standard BibleHåndter ikke, ikke smak, ikke rør?' Standardversjon 'Håndter ikke dette! Ikke smak eller rør!' NET Bible 'Ikke tak! Ikke smak! Ikke rør!' New Heart English Bible 'Ikke tak eller smak eller berør' Aramisk Bibelen på vanlig engelsk, bare 'Ikke rør', 'Ikke smak', 'Ikke hold', GODS WORD®-oversettelse. Folk vil fortelle deg: 'Ikke tak i dette! Ikke smak eller rør det!' New American Standard 1977 “Ikke tak, ikke smak, ikke rør!” King James 2000 Bib le (Berør ikke; smak ikke; håndtere ikke; American King James Version (Ikke berør; smak ikke; ikke håndter; Amerikansk standardversjonHåndter ikke, eller smak ikke, eller berør Douay-Rheims BibleRør ikke, smak ikke, ikke håndter: Darby Bible TranslationTå ikke håndtere, ikke smak, ikke touch, English Revised VersionHandle not, not smake, or not touchWebster's Bible Translation (Touch not; smak ikke; tak ikke; Weymouth New Testament'To not takle dette; '' Ikke smak det; '' Ikke rør den andre tingen '- -World English Bible 'Ikke tak eller smak eller berør'Jungens bokstavelige oversettelse - du må ikke berøre eller smake eller håndtere - Studer bibelen Lev i Kristus
... 20Hvis du har dødd sammen med Kristus til de åndelige kreftene i verden, hvorfor, som om du fremdeles hørte til verden, underlegger du deg dens forskrifter: 21 “Ikke tak, ikke smak, ikke rør!”? 22 Disse vil alle gå til grunne med bruk, fordi de er basert på menneskelige kommandoer og læresetninger.… Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References Colossians 2: 20Hvis du har dødd med Kristus til verdens åndelige krefter, hvorfor, som om du fremdeles hørte til verden, overgir du til dens forskrifter: Kolosserne 2: 22 Disse vil alle gå til grunne med bruk, fordi de er basert på menneskelige kommandoer og lære. Skatkammeret

(Berør ikke; smak ikke; håndtak ikke;

denne verdens gud har blendet øynene

1. Mosebok 3: 3
Men av frukten av treet som er Midt i hagen har Gud sagt: I skal ikke ete av den og heller ikke røre ved den, for at dere ikke skal dø.

1 peter 2 4

Jesaja 52:11
Gå bort, dra bort, gå derfra, rør ikke uren ting; gå ut av henne; vær rene, som bærer Herrens kar.

det gledet ham å knuse ham

2. Korinter 6:17
Gå derfor ut fra dem, og vær skilt, sier Herren, og rør ikke ved det urene ting; og jeg vil motta deg,