1. Tessaloniker 5: 1

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) New International VersionNow, brødre og søstre, om tider og datoer vi ikke trenger å skrive til deg, New Living TranslationNow om hvordan og når alt dette skal skje, kjære brødre og søstre, vi trenger ikke skrive deg. Engelsk standardversjonNå angående tider og årstider, brødre, du har ikke behov for å ha noe skrevet til deg. BERESK STUDIEBIBEL Nå om tider og årstider, brødre, trenger vi ikke å skrive til deg. tidene og årstidene, brødre, du har ikke behov for å bli skrevet til deg. New American Standard Bible Nå når det gjelder tidene og epokene, brødre, har du ikke behov for at det skal skrives noe til deg. tidene og årstidene, brødre, dere har ikke noe behov for at jeg skal skrive til dere. King James Bible Men om tidene og årstidene, brødre, har dere ikke behov for at jeg skriver til dere.Christian Standard Bible Om tidene og årstidene: Brødre og søsken ters, du trenger ikke noe som skal skrives til deg. Samtidig engelsk versjon Jeg trenger ikke å skrive deg om tidspunktet eller datoen da alt dette vil skje. Good News Translation Det er ikke nødvendig å skrive deg, venner, om tidene og anledningene når disse tingene vil skje. Holman Christian Standard Bible Om tidene og årstidene: Brødre, du trenger ikke noe som skal skrives til deg. International Standard VersionNow trenger du ikke ha noe skrevet til deg om tider og datoer, brødre, NET BibleNow om temaet tider og årstider, brødre og søstre, du har ikke noe behov for at det skal skrives noe til deg. New Heart English BibleMen angående tider og årstider, brødre, har du ikke behov for at det skal skrives noe til deg.Aramaic Bible in Plain English Men du trenger ikke å bli skrevet om tider og årstider, mine brødre, GUDS WORD® Oversettelse Brødre og søstre, du don trenger ikke noen til å skrive til deg om tider og datoer. New American Standard 1977 Nå når det gjelder tidene og epokene, brødre, har du ikke noe behov for å bli skrevet til deg.King James 2000 Bible Men om tidene og årstidene , brødre, dere har ikke noe behov for at jeg skriver til dere.American King James Version Men om tidene og årstidene, brødre, dere har ikke noe behov for at jeg skriver til dere.American Standard VersionMen om tidene og årstidene, brødre, dere har ikke behov th det skal skrives til dere. Dayay-Rheims Bible Men av tidene og øyeblikkene, brødre, trenger du ikke at vi skal skrive til dere; Darby Bible Translation Men om tidene og årstidene, brødre, har du ikke behov for at dere skal bli skrevet til, Engelsk revidert versjon. Men om tidene og årstidene, brødre, har dere ikke behov for at det skal skrives til dere. Webster Bible Bible tidene og årstidene, brødre, dere har ikke noe behov for at jeg skriver til dere. Det nye testamentet i Det nye testamentet, men når det gjelder tider og datoer, er det unødvendig at noe blir skrevet til dere. Verdens engelske bibel, men om tider og årstider, brødre, har du Ingen grunn til at det skal skrives noe til deg. Youngs bokstavelige oversettelse. Når det gjelder tider og årstid, brødre, har du ikke behov for at jeg skriver til dere, Studer bibelen Herrens dag
1 Nå om tidene og årstidene, brødre, trenger vi ikke å skrive til deg. 2For du er fullstendig klar over at Herrens dag vil komme som en tyv om natten.… Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References Apostlenes gjerninger 1: 7 Jesus svarte: 'Det er ikke for deg å kjenne tider eller årstider som Faderen har bestemt av sin egen autoritet.1 Tessalonians 4: 9 Nå om broderkjærlighet, trenger du ikke noen til å skrive til deg, fordi dere er blitt lært av Gud å elske hverandre.1 Tessalonians 4: 18 Derfor oppmuntr hverandre med disse ordene. Skatkammeret

Men av tider og årstider, brødre, har du ikke noe behov for at jeg skriver til deg.

isaiah 51:17

Tidene.

Matteus 24: 3,36
Og mens han satte seg på Oljeberget, kom disiplene til ham privat og sa: Si oss, når skal disse tingene være? og hva skal være tegn på at du kommer og verdens ende? ...

Markus 13: 30-32
Sannelig sier jeg dere, at denne generasjonen ikke skal gå før alle disse tingene er gjort…

Apostlenes gjerninger 1: 7
Og han sa til dem: Det er ikke for dere å kjenne til tidene eller årstidene som Faderen har satt i sin egen kraft.

.

1. Tessaloniker 4: 9
Men som rørende broderkjærlighet trenger dere ikke at jeg skriver til dere; for dere er lært av Gud å elske hverandre.

2. Korinter 9: 1
For når jeg berører tjenesten til de hellige, er det overflødig for meg å skrive til dere:

Judas 1: 3
Kjære, da jeg fulgte all flid med å skrive til dere om den vanlige frelsen, var det nødvendig av meg å skrive til dere og formane du at dere inderlig skulle kjempe for troen som en gang ble overlevert til de hellige.