1. Johannes 2: 5

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjon. Men hvis noen adlyder hans ord, blir kjærligheten til Gud virkelig fullstendig i dem. Slik vet vi at vi er i ham: New Living Translation Men de som adlyder Guds ord, viser virkelig hvor fullstendig de elsker ham. Det er slik vi vet at vi lever i ham. Engelsk Standardversjon, men den som holder sitt ord, i ham er virkelig kjærligheten til Gud fullkommen. På denne måten vet vi kanskje at vi er i ham: Berean Study Bible Men hvis noen holder hans ord, har Guds kjærlighet virkelig blitt fullkommen i ham. Ved dette vet vi at vi er i ham: Berean Literal Bible Men den som måtte holde sitt ord, virkelig i ham er Guds kjærlighet fullkommen. Ved dette vet vi at vi er i ham: New American Standard Bible, men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig blitt fullkommen. Ved dette vet vi at vi er i ham: New King James Version; Men den som holder hans ord, sannelig er Guds kjærlighet fullkommen i ham. Ved dette vet vi at vi er i ham.King James Bible Men den som holder ordet sitt, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen: herved vet vi at vi er i ham .Christian Standard Bible Men den som holder sitt ord, virkelig i ham kjærligheten av Gud er fullført. Slik vet vi at vi er i ham: Samtidig engelsk versjon Vi elsker Gud bare når vi adlyder ham som vi skal, og da vet vi at vi tilhører ham. Oversettelse av gode nyheter Men hvis vi adlyder hans ord, er vi de hvis kjærlighet til Gud virkelig er blitt perfekt. Slik kan vi være sikre på at vi er i forening med Gud: Holman Christian Standard Bible Men den som holder sitt ord, virkelig i ham er Guds kjærlighet fullkommen. Slik vet vi at vi er i ham: International Standard Version; Men den som kontinuerlig holder budene sine, er den personen som Guds kjærlighet virkelig har blitt fullkommen. Slik kan vi være sikre på at vi er i forening med Gud: NET Bible Men den som adlyder sitt ord, i sannhet har denne kjærligheten til Gud blitt fullkommen. På den måten vet vi at vi er i ham. Men den som holder ordet hans, Guds kjærlighet er virkelig blitt fullkommen i ham. Slik vet vi at vi er i ham: Aramaic Bible in Plain English Men den som holder sitt ord, i denne er virkelig Guds kjærlighet fullkommen, for ved dette vet vi at vi er i ham. Guds ord®-oversettelse Men den som adlyder det Kristus sier er den personen som Guds kjærlighet blir fullkommen i. Slik vet vi at vi er i Kristus. New American Standard 1977, men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig blitt fullkommen. Ved dette vet vi at vi er i ham: King James 2000 Bible Men den som holder sitt ord, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen: ved dette vet vi at vi er i ham. Amerikaneren King James Version Men den som holder sitt ord, i ham sannelig er Guds kjærlighet fullkommen; vi vet at vi er i ham. Den som holder sitt ord, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen. Herved vet vi at vi er i ham. Douay-Rheims Bible Men den som holder sitt ord, i ham i veldig gjerning, er Guds veldedighet fullkommen; og ved dette vet vi at vi er i ham. Darby Bibeloversettelse, men den som holder ord, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen. Vi vet at vi er i ham. Engelsk revidert versjon, men den som holder hans ord, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen. Vi vet herved at vi er i ham: Websters Bibeloversettelse. Men den som holder sitt ord, i ham er sannelig Guds kjærlighet fullkommen: ved dette vet vi at vi er i ham. Det nye testamentet i New York, men den som adlyder hans budskap, i ham elsker Gud har i veldig gjerning nådd perfeksjon. På denne måten kan vi vite at vi er i ham. Verdens engelske bibel Men den som holder ordet sitt, Guds kjærlighet har helt sikkert blitt fullkommen i ham. Slik vet vi at vi er i ham: Youngs bokstavelige oversettelse og den som kan holde sitt ord, virkelig i ham er Guds kjærlighet fullkommen; i dette vet vi at i ham er vi. Studer bibelen Jesus vår advokat
... 4Hvis noen sier: 'Jeg kjenner ham,' men ikke holder hans bud, er han en løgner, og sannheten er ikke i ham. 5 Men hvis noen holder hans ord, er Guds kjærlighet virkelig fullkommen i ham. Ved dette vet vi at vi er i ham: 6 Den som hevder å bli i ham, må gå som Jesus gikk.… Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References John 14: 23 Jesus svarte: 'Hvis noen elsker meg, vil han holde mitt ord. Min far vil elske ham, og vi vil komme til ham og lage vårt hjem hos ham.1 Johannes 2: 3 På dette kan vi være sikre på at vi har blitt kjent med ham: hvis vi holder hans bud.1 Johannes 3: 24 Den som holder hans bud forblir i Gud, og Gud i ham. Og ved dette vet vi at han forblir i oss: ved ånden har han gitt oss.1 Johannes 4: 12 Ingen har noen gang sett Gud; men hvis vi elsker hverandre, forblir Gud i oss, og hans kjærlighet blir fullkommen i oss.1 Johannes 4: 13 Ved dette vet vi at vi forblir i ham, og han i oss: Han har gitt oss av sin ånd.1 Johannes 4 : 17 På denne måten er kjærligheten blitt perfeksjonert blant oss, slik at vi kan ha tillit på dommedagen; for i denne verden er vi akkurat som ham.1 Johannes 5: 2Ved dette vet vi at vi elsker Guds barn: når vi elsker Gud og holder hans bud.2 Johannes 1: 6Og dette er kjærlighet, at vi vandrer etter hans bud. Dette er selve budet du har hørt fra begynnelsen av, at du må vandre i kjærlighet. Skatkammeret

Men den som holder sitt ord, i ham er virkelig Guds kjærlighet fullkommen. Vi vet herved at vi er i ham.

den som.

1. Johannes 2: 3,4
Og herved vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud ...

Jeg forkynner Kristus og ham korsfestet

Salme 105: 45
For at de skulle holde hans vedtekter og holde hans lover. Pris Herren!

Salme 106: 3
velsignet er de som holder dom, og den som gjør rettferdighet til enhver tid.

i han.

1. Johannes 4: 12,18
Ingen mennesker har sett Gud på noe tidspunkt. Hvis vi elsker hverandre, bor Gud i oss, og hans kjærlighet blir fullkommen i oss ...

James 2:22
Ser du hvordan troen ble utført med hans gjerninger, og ble troen fullført ved gjerninger?

1 kor 11: 6

herved.

1. Johannes 2: 27,28
Men den salvelsen som dere har mottatt av ham, blir i dere, og dere trenger ikke at noen lærer dere; men som den samme salvingen lærer dere om alt, og det er sannhet, og er ikke løgn, og som det har lært eder , dere skal bli i ham…

1. Johannes 3:24
Og den som holder sine bud, bor i ham og han i ham. Og herved vet vi at han blir i oss ved den Ånd som han har gitt oss.

håpet utsatt gjør hjertesykt

1. Johannes 4: 13,15,16
Vi vet herved at vi bor i ham og han i oss, fordi han har gitt oss av sin Ånd ...