1. Johannes 2: 3

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjon Vi vet at vi har blitt kjent med ham hvis vi holder kommandoene hans. Ny levende oversettelse, og vi kan være sikre på at vi kjenner ham hvis vi overholder hans bud. Engelsk standardversjon Og av dette vet vi at vi har kommet å kjenne ham, hvis vi holder budene hans. Beerean Study Bible. Av dette kan vi være sikre på at vi har blitt kjent med ham: hvis vi holder hans bud. BERean Literal Bible Og ved dette vet vi at vi har blitt kjent med ham, hvis vi skulle holde hans bud.New American Standard Bible Av dette vet vi at vi har blitt kjent med ham, hvis vi holder hans bud.New King James VersionNow av dette vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud.King James Bible Og herved vet at vi kjenner ham, hvis vi holder budene hans. Christian Standard Bible Dette er hvordan vi vet at vi kjenner ham: hvis vi holder budene hans. Samtidig engelsk versjon Når vi adlyder Gud, er vi sikre på at vi kjenner ham. Oversettelse av gode nyheterHvis vi overholder Guds bud, så er vi sikre på at vi kjenner ham. Holman Christian Standard Bible Dette er hvordan vi er sikre på at vi har blitt kjent med ham: ved å holde hans kommandoer. Internasjonal standardversjon Dette er hvordan vi kan være sikre på at vi har blitt kjent med ham: hvis vi kontinuerlig holder hans bud. NET Bible Nå vet vi at vi har blitt kjent med Gud: hvis vi holder budene hans. New Heart English Bible Dette er hvordan vi vet at vi kjenner ham: hvis vi holder budene hans.Aramaic Bible in Plain EnglishAnd av dette føler vi at vi kjenn ham, hvis vi holder hans bud. GODS ORD®-oversettelse Vi er sikre på at vi kjenner Kristus hvis vi overholder hans bud. New American Standard 1977 Og ved dette vet vi at vi har blitt kjent med ham, hvis vi holder hans bud. 2000 Bibel Og av dette vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud.Amerikanske King James Version Og herved vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud.American Standard Version Og herved vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud.Dayay-Rheims Bible Og av dette vet vi at vi har kjent ham, hvis vi holder hans bud. Darby Bibeloversettelse Og herved vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud. Engelsk revidert versjon Og herved vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud. Websters bibeloversettelse, og ved dette vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud.Weymouth New TestamentAnd av dette kan vi vite at vi kjenner ham - hvis vi adlyder hans bud. Verdens engelske bibel. Slik vet vi at vi kjenner ham: hvis vi holder hans bud. Youngs bokstavelige oversettelse, og i dette vet vi at vi har kjent ham, hvis hans kommandoer vi kan holde; Studer bibelen Jesus vår advokat
... 2Han er selv soningsofferet for våre synder, og ikke bare for våre, men også for hele verdens synder. 3 Ved dette kan vi være sikre på at vi har blitt kjent med ham: hvis vi holder hans bud. 4Hvis noen sier: 'Jeg kjenner ham,' men ikke holder hans bud, er han en løgner, og sannheten er ikke i ham. ... Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References John 14: 15Hvis du elsker meg, vil du holde mine bud. Joh 15: 10Hvis du holder mine bud, vil du forbli i min kjærlighet, akkurat som jeg har holdt min fars bud og forbli i hans kjærlighet.1 Johannes 2 : 4Hvis noen sier 'Jeg kjenner ham', men ikke holder hans bud, er han en løgner, og sannheten er ikke i ham.1 Johannes 2: 5 Men hvis noen holder hans ord, er Guds kjærlighet virkelig fullkommen i han. Ved dette vet vi at vi er i ham: 1 Johannes 2: 13 Jeg skriver til dere, fedre, fordi dere kjenner ham som er fra begynnelsen. Jeg skriver til dere, unge menn, fordi dere har overvunnet den onde. Jeg har skrevet til dere, barn, fordi dere kjenner Faderen.1 Johannes 3: 6 Ingen som forblir i ham, fortsetter å synde. Ingen som fortsetter å synde har sett ham eller kjent ham.1 Johannes 3: 22 og vi vil motta fra ham hva vi ber, fordi vi holder hans bud og gjør det som er behagelig i hans øyne.1 Johannes 3: 24 Den som holder hans bud forblir i Gud og Gud i ham. Og ved dette vet vi at han forblir i oss: Han har gitt oss ånden.1 Johannes 4: 7 Elskede, la oss elske hverandre, fordi kjærligheten kommer fra Gud. Alle som elsker er født av Gud og kjenner Gud.1 Johannes 4: 13 På grunn av dette vet vi at vi forblir i ham, og han i oss: Han har gitt oss av sin ånd.1 Johannes 5: 2Ved dette vet vi at vi elsker Guds barn: når vi elsker Gud og holder hans bud.1 Johannes 5: 3 For dette er Guds kjærlighet, at vi holder hans bud. Og hans bud er ikke tyngende. Åpenbaringen 12: 17 Og dragen ble rasende over kvinnen og gikk for å føre krig med resten av barna hennes, som holder Guds bud og holder seg til Jesu vitnesbyrd. Og dragen sto på sandstranden. Åpenbaring 14: 12Her er et kall til utholdenhet for de hellige som holder Guds bud og Jesu tro. Skatkammeret

Og herved vet vi at vi kjenner ham, hvis vi holder hans bud.

herved.

1. Johannes 2: 4-6
Den som sier: Jeg kjenner ham og ikke holder hans bud, er en løgner, og sannheten er ikke i ham…

1. Johannes 3: 14,19
Vi vet at vi har gått fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Han som ikke elsker hans bror blir i døden

1. Johannes 4:13
Vi vet herved at vi bor i ham og han i oss, fordi han har gitt oss av sin Ånd.

litt folding av hendene

vi vet.

Jesaja 53:11
Han skal se på sjelenes uro, og skal bli mette: ved sin kunnskap skal min rettferdige tjener rettferdiggjøre mange; for han skal bære deres misgjerninger.

Johannes 17: 3
Og dette er evig liv, for at de skal kjenne deg den eneste sanne Gud og Jesus Kristus, som du har sendt.

2. Korinter 4: 6
For Gud, som befalte lyset å skinne ut av mørket, har strålt i våre hjerter til gi lyset av kunnskapen om Guds herlighet i møte med Jesus Kristus.

hvis vi.

en venn holder seg nærmere enn en bror

1. Johannes 3: 22,23
Og hva vi ber om, vi mottar av ham, fordi vi holder hans bud og gjør det som er behagelig for ham…

1. Johannes 5: 3
For dette er Guds kjærlighet, at vi holder hans bud; og hans bud er ikke voldelige.

Salme 119: 6,32
Da skal jeg ikke skamme meg når jeg respekterer alle dine bud ...