1. Johannes 2:29

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjonHvis du vet at han er rettferdig, vet du at alle som gjør det som er rett, er født av ham.Ny levende oversettelse Siden vi vet at Kristus er rettferdig, vet vi også at alle som gjør det som er rett, er Guds barn. Engelsk StandardversjonHvis du vet at han er rettferdig, kan du være sikker på at alle som praktiserer rettferdighet er født av ham. Berean Study BibleHvis du vet at han er rettferdig, vet du også at alle som praktiserer rettferdighet er født av Ham.Berean Literal BibleHvis du vet at han er rettferdig, vet du også at alle som utøver rettferdighet er født av ham. New American Standard Bible Hvis du vet at han er rettferdig, vet du at alle som praktiserer rettferdighet er født av ham. New King James VersionHvis du vet at han er rettferdig, vet du at alle som driver rettferdighet er født av ham. King James BibleHvis dere vet at han er rettferdig, vet dere at alle som gjør det h rettferdighet er født av ham.Christian Standard BibleHvis du vet at han er rettferdig, vet du dette også: Alle som gjør det som er rett, er født av ham. Samtidig engelsk versjon Du vet at Kristus alltid gjør rett, og alle som gjør rett er en Guds barn. Oversettelse av gode nyheterDu vet at Kristus er rettferdig; du bør da vite at alle som gjør det som er rett, er Guds barn. Holman Christian Standard BibleHvis du vet at han er rettferdig, vet du dette også: Alle som gjør det som er rett, er født av ham. Internasjonal standardversjon. Siden du vet at han er rettferdig, vet du også at alle som gjør rettferdighet har blitt far. av Gud. NET Bible Hvis du vet at han er rettferdig, vet du også at alle som praktiserer rettferdighet har blitt far av ham. New Heart English BibleHvis du vet at han er rettferdig, vet du at også alle som praktiserer rettferdighet er født av ham.Aramaic Bible in Plain English Og hvis du vet at han er rettferdig, så vet også at alle som gjør rettferdighet, er fra ham. GODS WORD® Oversettelse Hvis du vet at Kristus har Guds godkjenning, vet du også at alle som gjør det Gud godkjenner, er født fra Gud. New American Standard 1977 Hvis du vet at han er rettferdig, vet du at alle som også gjør rettferdighet, er født av ham.King James 2000 BibleHvis du vet at han er rettferdig, vet du at alle som gjør rettferdighet er født av ham.American King James VersionHvis du vet at han er rettferdig, vet du at alle som gjør rettferdighet er født av ham .Amerikansk standardversjon. Hvis dere vet at han er rettferdig, vet dere at hver og en som gjør rettferdighet er født av ham.Dayay-Rheims BibleHvis dere vet at han er rettferdig, kjenner dere, at også hver og en som gjør rettferdighet, er født av ham. Darby Bibeloversettelse Hvis dere vet at han er rettferdig, vet at alle som gjør rettferdighet er født av ham. Engelsk revidert versjon. Hvis dere vet at han er rettferdig, vet dere at alle som gjør rettferdighet, er født av ham. Webster Bible BibleHvis dere vet at han er rettferdig, vet du at hver og en som gjør rettferdighet er født av ham. Det nye testamentet i New York. Siden du vet at han er rettferdig, kan du også være trygg på at mannen som vant til å handle rettferdig er et barn av hans. Verdens engelske bibelHvis du vet at han er rettferdig, du vet at alle som driver rettferdighet er født av ham. Youngs bokstavelige oversettelse, hvis du vet at han er rettferdig, vet du at hver den som gjør rettferdighet, av ham er født. Studer bibelen Fortsett i Ham
28 Og nå, små barn, forblir i Kristus, slik at når han dukker opp, kan vi være trygge og ubeskadige foran ham når han kommer. 29Hvis du vet at han er rettferdig, vet du også at alle som driver rettferdighet er født av ham. Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References John 1: 13 barn som ikke er født av blod og heller ikke av menneskets ønske eller vilje, men er født av Gud. Johannes 3: 3 Jesus svarte: 'Sannelig, sannelig, jeg sier dere, ingen kan se Guds rike med mindre han blir født på ny. 'Johannes 7: 18Han som taler på sin egen autoritet søker sin egen herlighet, men den som søker æren for den som sendte ham, er en sannhets mann; i ham er det ingen usannhet.1 Johannes 3: 5 Men du vet at Kristus så ut til å ta bort synder, og i ham er det ingen synd.1 Johannes 3: 7Litt barn, la ingen bedrag deg: Den som driver rettferdighet er rettferdig , akkurat som Kristus er rettferdig.1 Johannes 3: 9 Enhver født av Gud nekter å gjøre synd, fordi Guds ætt blir i ham; han kan ikke fortsette å synde, fordi han er født av Gud.1 Johannes 4: 7 Elskede, la oss elske hverandre, fordi kjærligheten kommer fra Gud. Alle som elsker er født av Gud og kjenner Gud.1 Johannes 5: 1 Alle som tror at Jesus er Kristus er født av Gud, og alle som elsker Faderen elsker også den som er født av ham.1 Johannes 5: 4 fordi alle fødte av Gud overvinner verden. Og dette er seieren som har overvunnet verden: vår tro.3 Johannes 1: 11 Elskede, ikke etterlig det som er ondt, men det som er bra. Den som gjør godt, er av Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud. Skatkammeret

Hvis du vet at han er rettferdig, vet du at enhver som gjør rettferdighet er født av ham.

jeg er porten

han er.

1. Johannes 2: 1
Mine små barn, disse ting skriver jeg til dere at dere ikke synder. Og hvis noen synder, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige:

1. Johannes 3: 5
Og dere vet at han ble manifestert for å fjerne våre synder. og i ham er ingen synd.

Sakarja 9: 9
Gled deg veldig, Sions datter! rop, Jerusalems datter! se, din konge kommer til deg! er rettferdig og har frelse; lavt og rir på en rumpe og på en føll av en esel.

dere vet.

1. Johannes 3: 7,10
Små barn, la ingen bedra deg. Den som gjør rettferdighet, er rettferdig, likesom han er rettferdig ...

for herren er god

Jeremia 13:23
Kan etiopieren skifte hud, eller leoparden flekker? deretter kan dere også gjøre godt som er vant til å gjøre ondt.

Matteus 7: 16-18
Dere skal kjenne dem etter fruktene deres. Samler menn druer av torner eller fistler av tistler? ...

er født.

1. Johannes 3: 9
Den som er født av Gud, gjør ikke synd; for hans ætt blir igjen i ham, og han kan ikke synde fordi han er født av Gud.

komme nær meg

1. Johannes 4: 7
Kjære, la oss elske hverandre; for kjærlighet er av Gud; og hver den som elsker er født av Gud og kjenner Gud.

1. Johannes 5: 1
Hver den som tror at Jesus er Kristus, er født av Gud; og hver den som elsker ham som er født, elsker ham også som er født av ham.