1 Krønikebok 16: 8

SUM PIC XRF DEV STU showet (Klikk for kapittel) Ny internasjonal versjon Gi ros til Herren, forkynn navnet hans; gjør kjent blant nasjonene hva han har gjort. Ny levende oversettelse Takk Herren og forkynn hans storhet. La hele verden få vite hva han har gjort. Engelsk Standardversjon: Vi takker Herren; rop på navnet hans; Gjør kjent hans gjerninger blant folkeslagene! Berean Study Bible 'Takk Herren; påkall hans navn; gjøre kjent hans gjerninger blant nasjonene. New American Standard Bible Å takke Herren, kall hans navn; Gjør kjent hans gjerninger blant folkeslagene. New King James Version Oh, takk Herren! Kall på hans navn; Gjør kjent hans gjerninger blant folkeslagene! King James BibleTakk Herren, kall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folket.Christian Standard BibleTakk Herren; rop på navnet hans; forkynn hans gjerninger blant folkeslagene. Contemporary English VersionPraise the Lord and be in his name! Fortell alle hva han har gjort. Oversettelse av gode nyheterTakk Herren, forkynn hans storhet; fortell nasjonene hva han har gjort. Holman Christian Standard BibleTakk til Jahve; rop på hans navn; forkynn hans gjerninger blant folkeslagene. International Standard VersionTakk til Herren og rop på hans navn. Gjør det han har gjort kjent blant folket. NETBibelen Gi takk til Herren! Ring på navnet hans! Gjør kjent hans prestasjoner blant nasjonene! New Heart English BibleOh takk Herren. Rop på navnet hans. Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. Guds ord®-oversettelse 'Gi takk til Herren. Rop på navnet hans. Gjør kjent blant nasjonene hva han har gjort.JPS Tanakh 1917O takk Herren, kall hans navn; Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. New American Standard 1977 Å takke Herren, kall hans navn! Gjør kjent hans gjerninger blant folkeslagene.Kon James 2000 BibleTil Herren, kall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folket. American King James VersionTakk til Herren, kall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant de folk.Amerikansk standardversjonO takk Jehova, kall hans navn; Gjør kjent hans gjerninger blant folkene. Brenton Septuagint Translation. Takk Herren, rop på ham ved hans navn, kunngjør designene hans blant folket. Dayay-Rheims BiblePraise Herren og rop på hans navn: gjør kjent hans gjerninger blant nasjonene. Darby Bibeloversettelse Takk til Jehova, kall hans navn; Gjør kjent hans gjerninger blant folkeslagene. Engelsk revidert versjonOg takke Herren, kall hans navn! gjøre kjent hans gjerninger blant folkene. Websters bibeloversettelse Takk til Herren, rop på hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folket. Verdens engelske bibelOh takk Herren. Rop på navnet hans. Gjør hans gjerninger kjent blant folkene. Ungdommens bokstavelige oversettelse Takk til Jehova, kaller inn navnet hans, gjør kjent blant folket hans gjør. Studer bibelen Davids salmtakkefest
7 På den dagen forlovet David først Asaf og hans brødre denne takkesangen til Herren: 8 'Takk Herren; påkall hans navn; gjøre kjent hans gjerninger blant nasjonene. 9 Syng til ham, syng lovsang til ham; fortell om alle hans underverker ... Berean Study Bible & middot; Last ned Cross References 1 Kings 8: 43may Du hører fra himmelen, din bolig, og gjør i samsvar med alt som utlendingen roper til deg for. Da skal alle jordens folk kjenne ditt navn og frykte deg, og ditt folk Israel gjør, og de skal vite at dette huset jeg har bygget, blir kalt av ditt navn.2 Kong 19: 19 Og nå, Herre vår Gud, vær så snill frelse oss fra hans hånd, så alle jordens riker skal få vite at Du alene, Herre, er Gud. '1 Krønikebok 16: 9 Syng til ham, syng lovsang til ham; fortell om alle hans underverk. Salm 105: 1 Takk Herren, kall hans navn! kunngjør hans gjerninger blant nasjonene. Salm 118: 1 Takk Herren, for han er god; Hans kjærlige hengivenhet varer evig. Jeremia 33: 11 lydene av glede og glede, stemmen til bruden og brudgommen og stemmen til dem som bringer takk i Herrens hus og sier: 'Takk til hærskarenes Gud, for Herren er god; Hans kjærlige hengivenhet varer evig. ' For jeg vil gjenopprette landet fra fangenskap som i tidligere tider, sier Herren. Skatkammeret

Takk Herren, kall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folket.

stå fast, la ingenting bevege deg

1 Krønikebok 16: 34-36
Takk Herren! til han er god; for hans nåde holder ut for alltid…

Salme 105: 1-15
Takk Herren! rop på navnet hans: gjør kjent sine gjerninger blant folket ...

anrop

Jesaja 12: 4
Og på den dagen skal dere si: Pris Herren, påkalle hans navn, kunngjøre hans gjerninger blant folket, nevn at hans navn er opphøyet.

Apostlenes gjerninger 9:14
Og her har han myndighet fra yppersteprestene til å binde alle som roper på ditt navn.

1. Korinter 1: 2
Til Guds menighet som er i Korint, til dem som er helliggjort i Kristus Jesus, kalt å være hellige, med alt det som alle steder påkaller Jesus Kristus, vår Herre, både deres og vårt:

gjøre

uten blodsutgytelse er det ingen tilgivelse av sin leviticus

1. Kongebok 8:43
Hør på himmelen din bolig og gjør som alt det fremmede kaller til deg for at alle mennesker på jorden skal kjenne ditt navn for å frykte deg, som gjøre ditt folk Israel; og for at de skal få vite at dette huset jeg har bygget, heter ditt navn.

2. Kongebok 19:19
Nå ber jeg deg, Herre vår Gud, frelse oss fra hans hånd, så alle jordens riker skal få vite at du Kunst Herren Gud, til og med bare du.

Salme 67: 2-4
At din vei kan bli kjent på jorden, din frelsende helse blant alle nasjoner ...